Одним из приоритетных направлений нашей деятельности является технический перевод текстов с/на польского на русский.

Технический перевод более сложен, нежели иные виды переводов. В частности, речь идет о переводе следующей документации:

  • технических условий, справочников и спецификаций;
  • перевод инструкций, руководств/инструкций по безопасности, эксплуатации, ремонту автомобилей и другой техники;
  • каталогов;
  • интеренет-ресурсов;
  • коммерческих предложений по изготовлению различной продукции;
  • маркетинговых и полиграфических материалов и т.д.

Специалисты, задействованные при переводе технических текстов, предварительно согласуют с вами написания специализированных терминов и имен собственных, предоставят на подготовительном этапе заказа глоссарий и другую важную информацию.